Psalm 54:5

SVWant vreemden staan tegen mij op, en tirannen zoeken mijn ziel; zij stellen God niet voor hun ogen. Sela.
WLCכִּ֤י זָרִ֨ים ׀ קָ֤מוּ עָלַ֗י וְֽ֭עָרִיצִים בִּקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י לֹ֤א שָׂ֨מוּ אֱלֹהִ֖ים לְנֶגְדָּ֣ם סֶֽלָה׃
Trans.kî zārîm qāmû ‘ālay wə‘ārîṣîm biqəšû nafəšî lō’ śāmû ’ĕlōhîm ləneḡədām selâ:

Algemeen

Zie ook: Sela, Ziel

Aantekeningen

Want vreemden staan tegen mij op, en tirannen zoeken mijn ziel; zij stellen God niet voor hun ogen. Sela.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֤י

-

זָרִ֨ים׀

vreemden

קָ֤מוּ

staan tegen mij op

עָלַ֗י

-

וְֽ֭

-

עָרִיצִים

en tirannen

בִּקְשׁ֣וּ

zoeken

נַפְשִׁ֑י

mijn ziel

לֹ֤א

-

שָׂ֨מוּ

zij stellen

אֱלֹהִ֖ים

God

לְ

-

נֶגְדָּ֣ם

-

סֶֽלָה

niet voor hun ogen. Sela


Want vreemden staan tegen mij op, en tirannen zoeken mijn ziel; zij stellen God niet voor hun ogen. Sela.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!